Umar Ibn al-Farid (1181-1235)
Translation by Martin Lings
Rememb’ring the belovèd, wine we drink
Which drunk had made us ere the vine’s creation…
They tell me: “Thou hast drunk iniquity”.
Not so, I have but drunk what not to drink
Would be for me iniquitous indeed.
Listen to the poem translation, read by Guy Ogilvy for the Matheson Trust:
Click here to download – 6:09 (5.9MB)
Or click below to download or listen to the Arabic recitation:
Click here to download – 10:11 (9.8MB)
This library item is part of our Mystical Poetry Collection.